Advanced Member
- Group
- Administrator
- Posts
- 3,360
- NAN Points
- +686
- Status
- Anonymous
|
|
Lista di nomi giapponesi maschili con relativo significato
AKI (1-秋, 2-明, 3-晶): Significati: 1) "Autunno" 2) "Luminoso" 3) "luccicante."
AKIHIKO (明彦): Significati: 1) "Principe luminoso."
AKIHIRO (大畠): Significati: 1) "Immensa gloria."
AKIO (1-昭雄, 2-昭夫): Significati: 1) "Eroe glorioso" or 2) "Uomo glorioso."
AKIRA (1-明, 2- 亮): Significati: 1) "Luminoso" or 2) "Pulito."
AOI (1-碧, 2- 葵): Significati: 1) "Blu" or 2) "Altea rosata"
ARATA (新): Significati: 1) "Fresco."
ATSUSHI (敦): Significati: 1) "Laborioso."
DAI (大): Significati: 1) "Grande"
DAICHI (1-大地, 2-大智): Significati: 1) "Grande terra" or 2) "Grande saggezza"
DAIKI (1-大輝, 2-大貴, 3-大樹): Significati: 1) "Grande gloria" 2) "Grande nobile" or 3) "Grande albero"
DAISUKE (大輔): Significati: 1) "Grande aiutante"
EIJI (1-永次, 2-英治, 3-英二, 4-栄治): Significati: 1) "Eternità, prossimo" 2) "Grande, pace" 3) "Grande secondo figlio" or 4) "Prosperità, pace"
FUMIO (文雄): Significati: 1) "Ragazzo istruito"
GORO / GOROU(五郎): Significati: 1) "Quinto figlio."
HACHIRO (八郎): Significati: 1) "Ottavo figlio."
HAJIME (肇, 元): Significati: 1) "Inizio."
HARU (1-晴, 2-春, 3-陽): Significati: 1) "Schiarire," 2) "Primavera," or 3) "sole, luce del sole."
HARUO (春男): Significati: 1) "Uomo della primavera."
HIDEAKI (秀明): Significati: 1) "Eccellenza scintillante; splendida luminosità."
HIDEKI (秀樹): Significati: 1) "Splendida opportunità."
HIDEO (英夫): Significati: 1) "Splendido uomo."
HIKARU (輝): Significati: 1) "Radiante."
HIRO (1-裕, 2-寛, 3-浩): Significati: 1) "Abbondante," 2) "Generoso, tollerante" o 3) "Prospero."
HIROAKI (広朗): Significati: 1) "Luminosità diffusa."
HIROKI (弘樹): Significati: 1) "Abbondante gioia/forza."
HIROSHI (1-寛, 2-浩): Significati: 1) "Generoso, tollerante," o 2) "Prospero."
HIROYUKI (博之): Significati: 1) "Felicità diffusa."
HISAO (寿夫): Significati: 1) "Uomo dalla lunga vita."
HISASHI (久志): Significati: 1) "Che vive a lungo."
HISOKA (密): Significati: 1) "Riservato."
HITOSHI (等): Significati: 1) Calmo; livello."
HOTAKA (穂高): Significati: 1) "Passo dopo passo," è lo stesso nome del monte più alto delle Alpi Giapponesi.
ICHIRO / ICHIROU (一郎): Significati: 1) "Primo figlio."
ISAMU (勇): Significati: 1) "courage."
ISAO (功): Significati: 1) "Onore, merito."
IWAO (巌): Significati: 1) "Uomo di pietra."
IZANAGI (イザナギ): Significati: 1) "Che invita."
JIRO / JIROU (二郎): Significati: 1) "Secondo figlio."
JUN (順): Significati: 1) "Obbediente."
JUNICHI (順一): Significati: 1) "Che obbedisce."
JURO / JUROU (十郎): Significati: 1) "Decimo figlio."
KAEDE (楓): Significati: 1) "Acero."
KATASHI (堅): Significati: 1) "Fermezza."
KATSU (勝): Significati: 1) "Vittoria."
KATSUMI (克己): Significati: 1) "Dotato di autocontrollo."
KATSUO (勝雄): Significati: 1) "Ragazzo vittorioso."
KATSURO (勝郎): Significati: 1) "Figlio vittorioso."
KAZUHIKO (和彦): Significati: 1) "Principe armonioso."
KAZUHIRO (一浩): Significati: 1) "Che prospera."
KAZUKI (1-和希, 2-一輝): Significati: 1) "Speranza melodiosa" o 2) "Il primo che splende."
KAZUO (1-和夫, 2-一男): Significati: 1) 1) "Uomo armonioso" o 2) "Primo maschio."
KEI (1-恵, 2-佳, 3-敬, 4-圭, 5-慧): Significati: 1) 1) "Benedetto, fortunato," 2) "Eccellente," 3) "Rispetto," 4) "Gioiello," o 5) "Saggio."
KEIICHI (圭一): Significati: 1) "Figlio prezioso come un gioiello."
KEIJI (敬二): Significati: 1) "Secondo figlio rispettoso."
KEN (1-健, 2-謙, 3-研): Significati: 1) "Forte, in salute" o 2) "Modesto," o 3) "Studioso."
KENICHI (1-健一, 2-研一): Significati: 1) "Il primo figlio in salute" o 2) "Il primo figlio a studiare."
KENJI (1-健二, 2-研二): Significati: 1) "Il secondo figlio in salute" o 2) "Il secondo figlio a studiare"
KENSHIN (謙信): Significati: 1) "Verità modesta."
KENTA (健太): Significati: 1) "Forte, grande, in salute."
KICHIRO / KICHIROU (吉郎): Significati: 1) "Figlio fortunato."
KIN (欽): Significati: 1) "Metallo prezioso."
KIOSHI / KIYOSHI (淳): Significati: 1) "Puro."
KO / KOU (1-幸, 2-光, 3-康): Significati: 1) "Felicità," 2) "Luce," o "Pace."
KOHAKU (琥珀): Significati: 1) "Ambra."
KOICHI (光一): Significati: 1) "Primo figlio scintillante."
KOJI (光司): Significati: 1) "Secondo figlio scintillante."
KUNIO (國男): Significati: 1) "Ragazzo delle campagne."
KURO / KUROU (九郎): Significati: 1) "Nono figlio."
KYO / KYOU (1-杏, 2- 京, 3- 協, 4- 郷): Significati: 1) "Albicocca," 2) "Capitale," 3) "Cooperazione," o 4) "Villaggio."
MADOKA (1-円, 2-円花): Significati: 1) "Cerchio" o 2) "Cerchio, fiore."
MAKOTO (誠): Significati: 1) "Sincero, vero."
MAMORU (守): Significati: 1) "Protettore."
MANABU (学): Significati: 1) "Che impara."
MASA (1-正, 2-雅, 3-昌, 4-真, 5-政, 6-将): Significati: 1) "Corretto, giusto" 2) "Elegante, splendido" 3) "fiorente, prospero" 4) "Genuino, vero" 5) "Che governa, politico" 6) "Militare."
MASAAKI (真明): Significati: 1) "Vera luminosità."
MASAHIKO (正彦):Significati: 1) "Primcipe giusto."
MASAHIRO (正洋): Significati: 1) "Giustizia che prospera."
MASAKI (昌樹): Significati: 1) "Albero che fiorisce."
MASANORI (正則): Significati: 1) "Modello di giustizia."
MASAO (正男): Significati: 1) "Uomo corretto."
MASARU (勝): Significati: 1) "Vittorioso."
MASASHI (雅): Significati: 1) "Elegante, splendido."
MASATO (正人): Significati: 1) "Uomo corretto."
MASAYOSHI (昌良): Significati: 1) "Bontà fiorente."
MASAYUKI (正幸): Significati: 1) "Felicità giusta."
MASUMI (真澄): Significati: 1) "Vera lucidità."
MICHI (道): Significati: 1) "Sentiero."
MICHIO (道夫): Significati: 1) "Che percorre il giusto sentiero."
MIKIO (美樹夫): Significati: 1) "Uomo forte come un fusto d'albero."
MINORI / MINORU (里): Significati: 1) "Verità."
MITSUO (光子): Significati: 1) "Uomo scintillante."
MITSURU (満): Significati: 1) "Pieno" o " che cresce."
NAO (1-直, 2-尚): Significati: 1) "Docile" o 2) "Pregiato."
NAOKI (直樹): Significati: 1) "Albero tranquillo."
NOBORU (翔): Significati: 1) "Che ascende verso l'alto."
NOBU (1-信, 2-延): Significati: 1) "Fede" o 2) "Che cresce."
NOBUO (信夫): Significati: 1) "Uomo che crede."
NOBUYUKI (信行): Significati: 1) "Uomo degno di fiducia."
NORI (1-儀, 2-典, 3-則, 4-法): Significati: 1) "Cerimonia," 2) "Codice, precedente," 3) "Modello, regola, standard," 4) "Legge, regola."
NORIO (法男): Significati: 1) "Uomo di legge."
OROCHI (大蛇): Significati: 1) "Grande serpente." Nella mitologia, è il nome di un serpente dalla lingua divisa in otto punte, che richiedeva sacrifici di vergini. Venne poi ucciso dall'eroe divino Susanoo.
OSAMU (1-紀, 2-修, 3-理, 4-収, 5-治, 6-統): Significati: 1) "Che racconta," 2) "Disciplinato," 3) "Logico," 4) "Che possiede," 5) "Che regna," 6) "Governatore."
ROKURO (六朗): Significati: 1) "Sesto figlio."
RYO (1-亮, 2-遼, 3-諒, 4-涼): Significati: 1) "Lucentezza," 2) "Distante," 3) "Realtà," 4) "Rinfrescante."
RYOTA (亮太): Significati: 1) "Forte."
RYUU (竜): Significati: 1) "Spirito del drago."
SABURO (三郎): Significati: 1) "Terzo figlio."
SADAO (貞雄): Significati: 1) "Uomo deciso."
SATORU (1-暁, 2-悟, 3-聡, 4-知, 5-覚, 6-諭, 7-了, 8-智): Significati: 1) "Alba," 2) "Illuminato," 3) "Che impara in fretta," 4) "Che conosce," 5) "Percettivo," 6) "Persuasivo," 7) "Che comprende," o 8) "Saggio."
SATOSHI (聡): Significati: 1) "Che pensa in fretta, saggio."
SEIICHI (精一): Significati: 1) "Primo figlio raffinato."
SEIJI (精二): Significati: 1) "Secondo figlio raffinato."
SHICHIRO (七郎): Significati: 1) "Settimo figlio."
SHIGEO (重夫): Significati: 1) "Uomo rigoglioso."
SHIGERU (茂): Significati: 1) "Fiorente, lussureggiante."
SHIN (1-晋, 2-信, 3-紳, 4-心, 5-慎, 6-新, 7-進, 8-真): Significati: 1) "Che avanza," 2) "Che crede," 3) "Gentiluomo," 4) "Cuore," 5) "Umile," 6) "Nuovo," 7) "Che progredisce," e 8) "Vero."
SHINICHI (真一): Significati: 1) "Primo vero figlio."
SHINJI (真二): Significati: 1) "Secondo vero figlio."
SHIRO (四郎): Significati: 1) "Quarto figlio."
SHO / SHOU(翔): Significati: 1) "Volare" or "Strumento del vento."
SHOICHI (翔一): Significati: 1) "Primo figlio che vola."
SHOJI (翔二): Significati: 1) "Secondo figlio che vola."
SHUICHI (修一): Significati: 1) "Capo, primo figlio che studia"
SHUJI (修二): Significati: 1) "capo, secondo figlio che studia."
SORA (空): Significati: 1) "Cielo."
SUSUMU (進): Significati: 1) "Che progredisce."
TADAO (忠夫): Significati: 1) "Uomo leale."
TADASHI (1-忠, 2-正): Significati: 1) "Leale" o 2) "Vero."
TAKAHIRO (貴浩): Significati: 1) "Nobile e prospero."
TAKAO (孝雄): Significati: 1) "Eroe rispettoso."
TAKASHI (隆): Significati: 1)"Elevato; degno di lode."
TAKAYUKI (隆行): Significati: 1) "Che punta alle altezze."
TAKEHIKO (1-雄彦, 2-岳彦): Significati: 1) "Principe eroico," o 2) "Principe delle montagne."
TAKEO (1-剛雄, 2-武雄): Significati: 1) "Uomo valoroso," o 2) "Uomo guerriero."
TAKESHI (武): Significati: 1) "Fiero, guerriero,"
TAKUMI (1-巧, 2-匠, 3-工): Significati: 1) "Abile," 2) "Artigiano," o 3) "Esperto."
TAMOTSU (保): Significati: 1) "Che difende, protegge."
TARO (太郎): Significati: 1) "Grande figlio," o "Figlio più grande."
TATSUO (1-竜夫, 2-達夫, 3-龍雄): Significati: 1) "Drago," 2) "Uomo enorme," o 3) "Uomo imperiale."
TATSUYA (竜也): Significati: 1) "Deciso dai draghi."
TERUO (輝男): Significati: 1) "Uomo che splende."
TETSUO (1-哲雄, 2-哲夫): Significati: 1) "Eroe saggio" o 2) "Uomo saggio."
TETSUYA (哲哉): Significati: 1) "Salvia" o "Che soffre"
TOMIO (富): Significati: 1) "Uomo prezioso."
TORU (徹): Significati: 1) "Acuto, viaggiatore."
TOSHI (慧): Significati: 1) "Sveglio, splendente, intelligente."
TOSHIAKI (1-利明, 2-敏明, 3-寿明): Significati: 1) "Splendente e sveglio," 2) "Splendente ed intelligente," e 3) "Splendente e felice."
TOSHIO (俊夫): Significati: 1) "Uomo brillante."
TOSHIYUKI (敏幸): Significati: 1) "Intelligente e felice."
TSUNEO (恒雄, 恒夫): Significati: 1) "Eroe eterno" o 2) "Uomo eterno."
TSUTOMU (努): Significati: 1) "Lavoratore."
TSUYOSHI (剛): Significati: 1) "Coraggioso, valoroso."
YASUHIRO (1-泰裕, 2-泰弘, 3-恭弘, 4-泰博): Significati: 1) "Calmo e comodo," 2) "Più calmo," 3) "Più rispettoso", e 4) "Abbondante tranquillità."
YASUO (康夫): Significati: 1) "Uomo in salute."
YASUSHI (靖): Significati: 1) "Calmo, silenzioso."
YOICHI (1-妖一, 2-陽一, 3-洋一, 4-与一): Significati: 1) "Primo figlio affascinante/seducente," 2) "Pulito/sole/orgoglio" 3) "Straniero/oceano," e 4) "Che partecipa."
YORI (より): Significati: 1) "Servo del prossimo."
YOSHI (1-義, 2-吉, 3-良): Significati: 1) "Corretto," 2) "Allegro, felice," e 3) "Buono, gentile."
YOSHIAKI (義明): Significati: 1) "Chiaramente corretto."
YOSHIHIRO (義博, 義弘, 義博): Significati: 1) "Immensa correttezza."
YOSHIKAZU (1-義量, 2-良和): Significati: 1) "Della giusta quantità," e 2) "Buona aggiunta."
YOSHINORI (義則): Significati: 1) "Regola giusta."
YOSHIO (1-誉士夫, 2-良夫): Significati: 1) "Soldato glorioso," e 2) "Buon uomo."
YOSHIRO (1-義郎, 2-良郎, 3-義博): Significati: 1) "Uomo corretto," 2) "Buon uomo," e 3) "Immensamente corretto."
YOSHITO (1-義人, 2-美人, 3-由人): Significati: 1) "Uomo corretto," 2) "Uomo gentile," e 3) "Uomo originale."
YOSHIYUKI (1-義行, 2-吉行, 3-由悠季): Significati: 1) "Che va nella giusta direzione," 2) "Che va felicemente," e 3) "Che prosegue."
YUICHI (1-裕一, 2-雄一): Significati: 1) "Primo figlio abbondante," e 2) "Primo figlio coraggioso."
YUJI (雄二): Significati: 1) "Secondo figlio coraggioso."
YUKI (1- 幸, 2- 雪): Significati: 1) "Felicità, fortuna" e 2) "Neve."
YUKIO (1-幸雄, 2-行雄): Significati: 1) "Eroe felice," e 2) "Che va nella strada di un eroe."
YUTAKA (裕): Significati: 1) "Abbondante, prospero, ricco."
YUU (優): Significati: 1) "Elevato, superiore."
YUUDAI (雄大): Significati: 1) "Grande eroe."
Vedi anche: • Nomi giapponesi femminili con significato • Significato di Nomi Giapponnesi
|
|