One Piece 598 raw in jap

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1. ¬Tobi™
         
     
    .

    User deleted


    Ecco le raw del capitolo in giapponese,in attesa che,entro domani,esca il capitolo tradotto in italiano
    NON aprite gli SPOILER se ancora non avete letto il capitolo in ITA e non volete rovinarvi la sorpresa.
    SPOILER (click to view)
    image
    image
    image
    image
    image
    image
    image
    image
    image
    image
    image
    image
    image
    image
    image
    image
    image
    image
    image
    image
    image

    Ed ecco il testo "tradotto" da google (XD)NON aprite lo spoiler se non avete ancora letto il cap ITA e non volete rovinarvi la sorpresa:
    SPOILER (click to view)
    ??: Rufy!
    Rufy: Si, sto arrivando.

    Narrazione: Sono passati due anni da quando la guerra tra quartier generale della marina ed i pirati di Barbabianca ha avuto luogo.
    Questa è l'isola Rusukaina, a nord-ovest di Amazon Lily

    Rufy: Il tempo è passato così in fretta .... 2 anni già, eh?

    Marguerite: La nave è pronta! Siamo in grado di salpare in qualsiasi momento!
    Rufy: Si, grazie!

    Luffy: Hey! Guardate attentamente ... questi sono i miei amici!
    Lion:!

    Hancock: Haha ... impressionante.
    Sonia: E 'diventato il capo di questa isola
    Rufy: Perché ho fatto amicizia con loro, non ho avuto la possibilità di mangiarli! Sembrano deliziosi ...

    Hancock: Giusto Rufy! Ho tutti i tuoi preferiti caricati sulla nave!
    Non pensi che qualcuna così premurosa sarebbe perfetta come tua moglie ...?
    Rufy: Non ho intenzione di sposarti! Ma grazie per il cibo!
    Hancock: Oh, sei così fighissimo (o impressionante, o notevole…non ho ben capito) anche quando sei così crudele ..!

    Sonia: Rayleigh ti ha lasciato mezzo anno fa, quindi sono sicuro che ti aspetta a Sabaody.
    Rufy: Si, ho finito tutti i principi fondamentali in un anno ...
    (tutti gli animali) Sembra che sarò separato sia da voi ragazzi e da questa isola ora ...

    Rufy: Bene, andiamo!

    Grand Line Arcipelago Sabaody

    pirata: Tutti quei pirati che sono sopravvissuti attraverso il viaggio nella prima metà del Grandline si sono riuniti di nuovo qui ....
    E' stato emozionante come 2 anni fa, quando ragazzi come Kidd e Drake erano tutti riuniti qui!
    Quella generazione che sta causando putiferio nel Nuovo Mondo ... ..
    Non vorrei dire che è impressionante come quella volta, ma abbiamo un paio di teste con taglie oltre 100 milioni di Berry di nuovo ...

    Pirata: Ma è piuttosto sorprendente ... dopo due anni di pausa, e tutti pensavano alla loro morte .. i pirati di Cappello di Paglia si sono presentati improvvisamente su questa isola!
    E sono in cerca di compagni di viaggio ...! Essi vogliono espandere il loro equipaggio e il “caos relitto” (non ho capito) presso il Nuovo Mondo!
    Ho i brividi solo a pensarci, forse io gli chiedo di farmi entrare!

    civile: Non puoi fare qualcosa!?
    civile: Il biglietto è venduto fuori, che cosa, ti aspettavi che non farlo!?
    E' la grande stella "Soul King" Brook sta avendo la finale live del suo World Tour qui su quest'isola! Il concerto è già imballato! (ahahah Brook sta facendo un tour)

    Brook: Hey Manager, sto facendo questo il “BEST LIVE EVER!!”
    I managers braccialunghe: Oh, per favore! Il TD (tono di selezione?) Di vendita è al culmine, vendendo più di milioni!
    Adesso sei il re del settore Soul Music! Ascoltate queste cheers!

    Brook: Sai cosa ... prima del live, ho qualcosa di importante da dirvi!
    manager: che cos'è?

    -

    33a Grove, Sabaody Concert Hall Park "Dome Shabondy"

    folla: Brook! Brook!

    OOOOOOOSSAAAAAAAAA

    Brook: Hey!
    folla: E 'il re Soul!
    Brook: Perchè io sono solo ossa!
    folla: Kyaaa! Brook-sama!
    guardia: Portate la barella! Abbiamo avuto persone che rientrano inconscie in tutto il mondo!
    Brook: Facciamo questo! Il meglio del meglio! Anniversario!

    Sabaody 44a GR

    BEEP - [DONNA - LOCK ON] BEEP

    Sanji: Donne !!!!!
    Questa isola è .... vere signore ho sognato di giorno in giorno!
    Viva Sabaody! HO BISOGNO DI LADY ~~


    Okama: Siamo in parte qui Sanji-Kyun! Ci mancherai! Speriamo di incontrarci ancora una volta da qualche parte!
    Sanji: Il diavolo farò! Ma grazie per avermi portato qui, e do la mia gratitudine a Iva. See ya!

    (-Kyun è un otaku (credo che in giappone sia usato per indicare un fanatico di qualcosa) di slang-kun, usato quando si affronta un ragazzo carino)

    ---

    Okama: E 'selvaggio come sempre! Ehi lo sapevate? Ragazzi agiscono sempre dire a quelli che amano!
    Non posso ... non posso dimenticarmi di lui!
    Sanji: Aspetta per me, Namiswaaaaaan! Robin chaaaaaan! Il tuo uomo Sanji sono tornati dall'inferno!

    Nel frattempo, in un bar ...

    Barista: avete sentito? Hanno spostato il quartier generale della Marina.
    Nami: Non è a Marineford, vicino a questo posto?
    Barista: Hanno scambiato la posizione con la G1, che era dall'altra parte della Red Line.
    Il nuovo ammiraglio Sengoku dopo che ha dimostrato la sua determinazione individuando il giusto HQ nel mare dove sono gli Yonkou!
    Ma a causa di questo, la minaccia del HQ di essere vicino è diminuita nei 2 anni ... e questa isola ha guadagnato molte zone senza legge ....
    Nami: Oh, ecco perché .... Mi sembrava che questo posto ha ottenuto un ruvido rispetto a due anni fa ...

    ??: Eh!? Ho sentito che giusto!? Taglia di 55 milioni di Berry....!?

    Sono io!

    pirata: gyaaa!
    Fake Rufy: Andate a leggere il manifesto di nuovo ... ho detto MINIMO di 70 milioni di Berry.
    Non ho intenzione di fare i colloqui con i capitani pirata con meno di così .... come hai fatto anche arrivare a questo posto con una taglia del genere?
    Non prendo un pezzo di spazzatura! Sono il figlio del rivoluzionario Dragon!
    Fake Nami: heheh
    Pirata: ... accidenti.!
    Fake Sogeking: Noi non abbiamo bisogno di quelli inutili come te ... siamo pirati scelti!
    Siamo su un insieme un altro livello di te, non credo che nessuno può semplicemente unirsi a noi!

    [Pirata Cappello di Paglia Pirati capitano Monkey D Luffy e il suo equipaggio (Sogeking, Franky, Nami)]

    pirata: Accidenti, Rufy cappello di paglia è spietato ...
    Pirata: Sì, ma c’è da aspettarselo ... hanno risultati, entusiasmo ...

    Fake Luffy: Hey Franky, quanti ne abbiamo?
    Fake Franky: si attende circa 100 uomini ... tre gruppi di pirati sono uniti a noi completamente, con 10 capi di taglie.

    Fake Luffy: E di questi, due di loro sono rookies famosi!
    Il "pelo bagnato" Cariboo e "IL Sanguinario" Koriboo
    270 milioni (? Sfocata) e 190 milioni di taglie, sono fratelli capitano capo pirata.
    Dohahaha, quei ragazzi sono molto utili!
    Abbiamo bisogno di raccogliere più subalterni barista ... hey, più alcol!
    Oh, e tu lì ... donna. Stop a bere in solitudine, vieni qui!
    Hehehe ... questo è un bene solo.

    Nami: No, grazie. Sto aspettando un uomo.
    pirata: Ha rifiutato ...!
    Barista: (Hey, si dovrebbe ascoltarlo, quell'uomo laggiù è Rufy cappello di paglia!!
    Lui è un pazzo che paga per la guerra di 2 anni fa! Avete sentito parlare di lui, giusto?!)
    Fake Sogeking: Hahahaha, in attesa di un uomo!? Scommetto che è un debole che piange e chiede pietà, se sente il nome del Capitano Rufy!
    Affrettati a venire qui già!

    Nami: ho intenzione di non dire questo una volta di più.
    Ho detto, non sei adatto per me, e io non ho intenzione di bere con qualcuno come te.
    Capito? Cappello di Paglia .... chi?

    Fake Rufy: ho detto Rufy cappello di paglia!
    Pirati: oh merda ...!
    Fake Nami: Bene allora, io lo stretto fino a due scelte per voi.
    Hai intenzione di rispondere all’offerta del capitano Rufy? O vuoi morire?
    Oh, e anche io sono una ricercata. Sono conosciuta come "la Gatta Ladra" Nami. Non “piss me off!”

    Usopp: Hissatu Green Star ... ...!

    Usopp: "Diavolo"!
    Fake Nami: Gyaaa! Che cos'è questo?!
    Fake Rufy: Che diavolo è questo?! Piante!?
    Nami Fake: Aiutami, capitano!
    Fake Rufy: stai lontano da me!

    Usopp: Allora tu bevi con me, babe?
    Nami: Oh ~ ~! Usopp, quanto tempo! E che cos’hai! Hai un po’ di barba!
    Usopp: Ow! E anche tu, sei ancora di più ... dotata ....!

    Franky Fake: Cosa? Che quell'uomo gracile stava cercando, è l'uomo che stava aspettando!?

    Nami: hai fatto!?
    Usopp: Sì, questa è la mia nuova arma Pop verde! Non ho speso gli ultimi 2 anni guardando al largo in mare lo sai!
    Mi dispiace, ma io sono laureato in "debole Trio" con te e Chopper!
    Sono diventato un guerriero che non è mai sorpreso di nulla!

    Fake Sogeking: brat Hey, non ha causato questo che hai fatto!?
    Usopop: Coooosa!? Sogeking!? Come!?
    Nami: Usopp, ignoralo ...

    Cambiamo bar: Nami! Ho qualcosa da chiedere anche a te!
    Fake Rufy: Che bastardi! Chi diavolo credono che io sia!
    Usopp: Cosa? Rufy!?
    Barista: Mi scusi signora, lei non ha ancora pagato!

    Fake Rufy: riportateli indietro, o perderò la faccia!
    Fake Nami: Che cosa è con queste bolle di sapone nero?
    Barista: Signora, il conto!
    Fake Rufy: Che cosa è questo .... nuvole?

    BOOOOOOOOOOMMM THUNDERRRR

    Fake Rufy & co: GYAAAAAA!!
    Nami: ... E così, ho avuto queste nuove tecnologie, e ...
    Usopp: Dici sul serio? Sei stato su un'isola del cielo?

    Fake Rufy: ... ... trovate quei due, e sparate a morte!

    Sanji: Cosa? Il primo arrivato qui è stato quello stupido spadaccino!?
    .... Accidenti, la nostra ripartenza sta venendo con un po’ di tempeste (non l‘ho capita)

    Shakky: e Franky-chan era il secondo. Egli è venuto circa 10 giorni fa, e andò subito alla nave
    Sanji: Oh bene, così la Sunny è ok?
    Rayleigh: Certo che no, un graffio su di esso, ed il rivestimento è finito. "Egli" ha fatto pure un ottimo lavoro.

    Duval: Non mi pento di questa lesione d'onore!
    Flying Fish Riders: Sì! Un anno per il pieno recupero!

    Sanji: Non avevo capito che tu sei così onorevole. Ti ringrazio, Duval.
    Duval: che cos'è? Bello!? Ahahahaha, io sto solo restituendo il favore, signorino!
    Giornata di pioggia, vento forte pirati giorno ... è arrivata dopo che la nave costantemente, e li ho combattuto fuori giorno dopo giorno, e coinvolti in un incidente nel processo, e ....
    Shakky: E Nami-chan è arrivata per terza,
    Sanji: NNNNAMISWAAAAAN! Dove?! Dove si trova?!
    Shakky: Lei si annoiava, così è uscita a fare shopping
    Duval: Non è più interessato alle mie storie eroiche!?

    -

    Shakky: il quarto era Usopp-chan, è venuto tre giorni fa e uscì per la città ....
    Quinto è stato Chopper-chan, che è venuto ieri, e poi te.
    Sanji: (Nami-san è lo shopping Nami-san è lo shopping ....)
    Shakky: Brook-chan è venuto oggi per la sua performance dal vivo, quindi ci sono sette membri dell'equipaggio, compreso te stesso su questa isola ora.
    Sanji: Live?

    Rayleigh: Ciò lascia solo Nico Robin e Rufy.
    E' normalmente un compito molto difficile proprio arrivare a questa isola. Hai un inferno di una ciurma lì, sono contento che voi tutti sembrate arrivare qui bene!
    Sanji: Sì, ma io sono sorpreso che stavate addestrando Rufy ... egli deve essere incredibilmente forte adesso
    Rayleigh: Non l'ho visto da metà anno comunque sia. Non vedo l'ora di vedere la sua crescita!
    Sanji: Oh dio che tipo di crescita ha avuto Nami-san in due anni!(Sangue dal naso)
    Rayleigh: Ehi ... stai bene?

    ?: Questo è l’Arcipelago Sabaody ... ho trovato Nico Robin
    ??: Non ucciderla. Assicurati di riportarla
    Robin: Spero che li ho persi ....
    (Brook's Live? Cappello di Paglia recluta un equipaggio di Pirati?)
    Proprio quello che sta succedendo qui .... "Re della Musica"?

    47a GR

    Chopper: hey, Zoro! Sanji! Robin! Ciao a tutti, è stato tanto tempo!
    Nei due anni, voi due siete diventati così chiusi Zoro e Sanji!
    Ma come mai non state nemmeno parlando con me? Hm? È imbarazzato? Ahahahahaha

    Fake Zoro: (Egli ci segue ... cos'ha questo procione parlante!?)
    Fake Sanji: (ti ho detto, guarda questo!)

    Poster Wanted

    Chopper: Hm?
    Fake Sanji: (E 'il vero "Chopper Cotton Candy amorevole" 50 Berry (pet) Egli deve essere stato abbandonato dal suo equipaggio prima della loro morte, e ha vissuto come un randagio per tutto questo tempo ...!)
    Fake Zoro: (Quindi ci ha seguito pensando che i suoi maestri sono tornati, proprio allora dobbiamo abbandonare la nostra volpe, e mantenere il vero uno che lo stesso animale ci darà più considerazione?!) ()
    Chopper: Ragazzi in qualche modo siete cambiati! Bene per me va bene!

    [Cappello di Paglia Pirati Zoro, Sanji, Robin e Chopper]

    Fake Robin: Dobbiamo tenerlo? Che cosa mangia?
    Fake Sanji: Cotton Candy, naturalmente!
    Fake Robin: Non abbiamo alcuna!
    Sciò! Sciò! Andate via! (La volpe)
    Chopper:!?
    Fake Robin: Vieni qui, Chopper! Ho un cetriolo per te!
    Chopper: .... M stai spaventando, Robin!

    ??: Ora è il momento!
    Fake Robin: Che cosa?
    Chopper: Oh, Robin!
    Fake Sanji: Cosa? Ehi, Nico Robin!?
    Chopper: Oh mio dio ~ ~ ~! Robin è stata rapita! Devono essere i rapitori!

    ??: Questo è l’Archpelago Sabaody! Abbiamo catturato Nico Robin!
    Anche se una volpe che la mordeva e non la lasciava andare è con lei, anche!

    [GR 12]

    Robin: ......... Ho meglio affrettarsi, mi chiedo se tutti siano già lì ....

    [Marineford - ex quartier generale della marina
    Marine Base divisione G1]

    ufficiale della marina: i pirati sono a Cappello di Paglia Sabaody Archpelago!?
    Marine: Sì, signore ... a quanto pare stanno reclutando compagni di viaggio ...
    ufficiale della marina: il contatto con il quartier generale! Se è veramente vivo, questa è una situazione grave! Raccogliete le forze immediatamente!
    Marine: Sì, signore!

    [Archpelago Sabaody]
    pirati: lui ha sparato!

    Lungo naso pirata: Perché hai fatto improvvisamente fuoco!?Cosa ti abbiamo fatto!?
    Fake Rufy: ho detto mi dispiace, è stato solo un errore. Sto cercando una coppia come te ... un uomo e una donna con i capelli lunghi e il naso lungo.
    .... Eh? Tu non mi dirai che hai un problema con me, vero?
    Pirata: ...... !
    Fake Rufy: Guarda come si fa. [BLAM!]
    Pirati: .....!! Quel Rufy Cappello di Paglia è terribile!


    Pirati: (Ehi, tieni duro ti porteremo noi in ospedale subito!)
    Fake Rufy: Cercli! Trova quei due e fanne un esempio per tutti!

    il Falso Rufy urta Rufy, e il Falso cade

    Rufy: Oh, ti ho urtato? Scusa! Cya!
    Pirati: Che diavolo, non sa chi è Rufy cappello di paglia? È morto!

    Fake Rufy: Aspetta lì!
    Rufy: ..... hm?

    Credits:
    doflamingo_37 - Steven D. Teach - Aohige_AP
     
    .
  2. crasd
         
     
    .

    User deleted


    ma oda ce l'ha su con le somiglianze XD anche se i "fake" di questo cpitolo sembrano più parodie...
     
    .
  3. Panter Leader
         
     
    .

    User deleted


    raga su ita scan c'è il capitolo in italiano ^^
     
    .
  4. ¬Tobi™
         
     
    .

    User deleted


    Letto...xD Cmq credo sia spam...^^"
     
    .
  5.      
     
    .
    Avatar

    Ad Agio Nel Disagio

    Group
    Fan
    Posts
    17,462
    NAN Points
    +1,372
    Location
    Torino

    Status
    Anonymous
    Povero zoro,per me è sbracciato da una parte .-. però mi piace


    OMFG La nico robin tarocca nella terzultima pagina è ambiguissima xD


    Edited by Ødin - 30/9/2010, 22:42
     
    .
  6. crasd
         
     
    .

    User deleted


    CITAZIONE (Ødin @ 30/9/2010, 22:09)
    Povero zoro,per me è sbracciato da una parte .-. però mi piace

    nuo è vero D: non ha più un braccio e un occhio D: ma dai D:
    CITAZIONE (Ødin @ 30/9/2010, 22:09)
    OMFG La nico robin tarocca nella terzultima pagina è ambiguissima xD

    l'ho pensato pure io... che vorrà mai fare con quel cetriolo D: o qualsiasi cosa sia <.<
     
    .
  7.      
     
    .
    Avatar

    Ad Agio Nel Disagio

    Group
    Fan
    Posts
    17,462
    NAN Points
    +1,372
    Location
    Torino

    Status
    Anonymous
    Ok problemi risolti...nell'immy grandissima si vedon tre spade,e perciò ha due braccia,sennò glie ne bastan due.Però per l'occhio non so che dire,so solo che fiquo *ç* voglio vederli combattere.
    Solo brook,che prima era un grande,ora non mi piace ç.ç e anche franky senza ciuffo...che cavolo se ne fa della cola ora?
     
    .
  8. PëÐö-mäx
         
     
    .

    User deleted


    Ecco il capitolo in download in ita

    Link
     
    .
  9. crasd
         
     
    .

    User deleted


    grazie perdomax mattiniero
     
    .
  10. PëÐö-mäx
         
     
    .

    User deleted


    CITAZIONE (PëÐö-mäx @ 1/10/2010, 09:20)
    Ecco il capitolo in download in ita

    Link

    leggetelo
     
    .
9 replies since 29/9/2010, 20:18   170 views
  Share  
.
Top